Belén (Cisjordania / Palestina)

Datos Generales

•Población: 30, 233 habitantes (2020).

•Idioma/lengua: hebreo (idioma cananeo) moderno y tiberiano, árabe y latín.

•Fundación: Su fundación se remonta a hace más de 3400 años de antigüedad.

•Actividad económica principal, PEA.

El sector turístico (religioso) es la principal actividad que se realiza en Belén donde más del 25 % de la PEA trabaja en este sector. El turismo representa el 65 % de la economía de Belén y el 11 % de la Autoridad Nacional Palestina. (PIB Per cápita en Palestina: 2.843€ euros).

Actualmente la ciudad de Belén se ha visto afectada a causa del bloqueo de peregrinaciones a la ciudad por el COVID – 19, donde esta actividad representa los principales ingresos.

•Sucesos históricos trascendentales.

La ciudad ha pasado por grandes sucesos históricos desde el año 3000 a. C., donde fue una ciudad cananea rodeada de muros para su protección.

Se ha logrado conocer, gracias a investigaciones recientes, que Belén formó parte del Reino de Judá y es donde se encuentra la tumba de Raquel, la cual de menciona en el Génesis de la Biblia.

Ya para el año 614 d. C. (Edad Media) el imperio Sasánida capturó Belén, después por los cruzados y así llevo a manos del sultán Saladino el cual venció a los cruzados.

Para 1967 en la Guerra de los Seis Días, la ciudad la ocupó el ejercito israelí hasta 1995, para después formar parte de la Autoridad Nacional Palestina.

Escudo Palestino

Música local

Ciudades hermanas en el extranjero

•Ciudades y año de hermanamiento:

San Miguel, Perú (2012); Córdoba, España (1988); Leganés, España (2006); Zaragoza, España (2019); Haapsalu, Estonia (2010); Greccio, Italia (1992); Monterrey, México (1999); Cuzco, Perú (1993); San Petersburgo, Rusia (2003); Glasgow, Escocia (2007); Concepción, Chile (2006), San Borja, Perú (2019), Lourdes, Francia (2016); Las Condes, Chile (2017); Gijón, España; Barranquilla, Colombia; Natal, Brasil; Grenoble, Francia; Paray-le-Monial, Francia; Colonia, Alemania; Atenas, Grecia; Rabat, Marruecos; Orvieto, Italia; Civitavecchia, Italia; Belén, Argentina; Burlington, Estados Unidos; Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos; Sarpsborg, Noruega; La Haya, Países Bajos.

•Acuerdos exitosos con ciudades hermanas:

Uno de los principales hermanamientos de la ciudad de Belén es con Leganés (ciudad española), esta última ha apoyado a Belén con actividades como la donación de material médico sanitario para HWC; atención sanitaria a personas palestinas por parte de la Asociación Leganés, Cultural, Paz, y Solidaridad Haydée Santamaría; promoción del trabajo decente y una vida digna de los trabajadores en el sector informal a través de Solidaridad con los Trabajadores de los Países Empobrecidos (SOTERMUN).

Imagen del barrio El Carrascal en Leganés, ciudad hermana de Belén

Movilidad

•Movilidad en la ciudad.

Existen tres principales compañías que dan servicios de transporte a diferentes zonas: son Jerusalén, Beit Jala, Beit Sahour, Hebrón, Nahalin, Battir, Al-Khadr, al-Ubeidiya y Beit Fajjar.

•Ciclovías.

Actualmente la ciudad de Belén no cuenta con gran cantidad de ciclovías a lo largo de la ciudad.

•Infraestructura urbana.

La infraestructura de Belén, actualmente se puede ver con restos de afectaciones a causa de diversos conflictos a lo largo de la historia, y ahora a varias familias por estos mismos conflictos les son confiscadas las tierras, provocando no poder hacer nuevas construcciones en la ciudad, como fue el caso de un hospital.

•Parque vehicular.

En Palestina hasta el año 2015, había 145, 000 vehículos comerciales en uso, 260, 000 de pasajeros, alcanzando una cifra de 405, 000 vehículos en la ciudad, es decir 89.40 autos por cada 1000 habitantes.

Calles de Belén

Manejo de basura

•Modalidades de recolección.

- Actualmente en la ciudad el servicio de recolección de basura es brindado por camiones que tienen esta finalidad en la ciudad.

- Lamentablemente Belén se ha visto afectada al día de hoy por la acumulación de basura de otros municipios y que son desechados en la ciudad, afectando la calidad de vida de los habitantes. En Palestina más del 30% alcanza el índice de pobreza.

•Políticas de separación de residuos.

Realmente no existen planes de separación de residuos, lo que acaba afectando principalmente a las zonas cercanas al basurero.

•Programas de reutilización/reciclaje.

Los principales programas que existen en la ciudad se basan principalmente en cerrar o cambiar el destino de todos los desechos a un solo basurero, como es el caso del vertedero en Belén, esto para que se distribuyan y no se acumulen en uno solo.

Lamentablemente muchas personas dependen de basureros, ya que la situación hace que busquen refugios en éstos.

Agua

•Fuentes de aprovisionamiento.

Las principales fuentes con las cuales cuenta Belén, dada la ausencia de ríos que den abasto, son principalmente manantiales que se encuentra cercanos, así como pozos.

•Programas de tratamiento.

Los principales problemas de tratamiento de agua en Belén se han visto afectados por factores tanto económicos como políticos entre Israel y Palestina, haciendo que el funcionamiento y tratamiento de agua se vea afectado.

•Políticas de ahorro basadas en programas.

En el caso del ahorro del agua podemos destacar que gran parte de la administración y gestión del agua está en manos de Israel, por lo que en muchas ocasiones los refugiados palestinos reciben distintas proporciones de agua, por lo que no depende como tal de un ahorro, sino de ciertas decisiones políticas.

Uso de energía

•Actualmente Belén, así como Palestina, dependen en mayor medida del suministro de energía eléctrica por parte de Israel. En años recientes, Palestina, tanto en Gaza, como en Cisjordania, apuestan a la energía solar, esto para de cierta manera no depender de Israel.

•Cisjordania sólo puede abastecer a 3/4 de la población (3 millones de personas) con la energía importada de Israel.

•Por su parte, Gaza se ha visto más afectada ya que según periódicos, sólo los habitantes logran tener electricidad durante 4 horas al día.

•En el 2018 se planeó la construcción de tres plantas solares con beneficio de los habitantes y escuelas.

Seguridad

•Tasa de criminalidad.

- Homicidios: 24 (3 mujeres y 16 hombres) en el 2018 en el estado de Palestina.

Un caso que llamó la atención fue en el 2015, donde Mu'taz Ibrahim Hamdan Zawahreh fue asesinado el 13 de octubre de ese año, con munición real a manos de los soldados que lo mataron a tiros antes de que les lanzaran bombas Molotov.

•Tipos de delito:

Realmente los últimos años la ciudad de Belén ha sido afectada principalmente por la cantidad de homicidios que han ocurrido tanto en la ciudad, así como en el país, y estos han sido a causa de la guerra y a manos de fuerzas de seguridad israelíes.

 

•Actividades de prevención del delito.

Teniendo en cuenta que Belén ha formado parte de ciertos conflictos a lo largo de la historia, el Gobierno palestino actualmente y con la finalidad de evitar distintas actividades delictivas, ha comenzado campañas para la promoción de los derechos humanos con apoyo de diversos países y organizaciones internacionales, con lo anterior evita ciertos ataques israelíes y da a conocer a la población los tipos de derechos que los protegen.

Lugares y/o atractivos principales

•Basílica de la Natividad (1)

•Plaza Manger

•Gruta de la Leche (2)

•Campo e Iglesia de los Pastores (3)

•Tumba de Raquel

•El Palacio Jacir (5)

•Teatro de la Natividad

•Museo Giacaman

•Museo Baituna Al-Talhami

•Museo Internacional de la Natividad

•El Portal de Belén

•La Capilla del Pesebre

•Grafitti de Banksy en el muro entre Palestina e Israel

•Centro de Patrimonio

•Mezquita de Omar (4)

•Saint George's Monastery

•Iglesia de Santa Catalina de Belén

Basílica de la Natividad

Gruta de la Leche

Campo e iglesia de los Pastores

Mezquita de Omar

El Palacio Jacir

Recreación

•Espacios públicos para recreación y ocio.

-Una de las principales actividades de distracción en la ciudad son todos aquellos sitios turísticos en los cuales habitantes locales y extranjeros visitan, esto con la finalidad de conocerlos.

•El deporte en Belén (actividades y lugares).

En la Universidad de Belén ha sido de gran impacto el equipo femenino de fútbol, ya que el principal problema era el trato desigual entre equipos de fútbol masculinos y femeninos. Finalmente en el año 2008, la Asociación de Fútbol de Palestina apoyo al primer equipo de mujeres, donde se logró organizar un torneo con seis equipos participantes.

•Programas públicos generales.

Las principales actividades y programas (en este caso deportivos) se llevan a cabo por la Asociación de Fútbol de Palestina.

•Transversalidad de programas con el sector salud y seguridad.

No sólo el impacto de estos programas ha sido en la salud y seguridad, sino también, en el ámbito de los derechos humanos donde principalmente se busca la protección de estos derechos de cada una de las mujeres en Palestina.

Equipo femenino entrenando en la Universidad de Belén.

Riqueza Cultural

Música.

- Actualmente y pese al gran impacto que ha tenido la música moderna, en la ciudad así como en Palestina, se sigue conservando dos tipos de música folclórica tradicional: dal’ona y la zareef en toul.

-También se cuenta con el Dabke, como un baile tradicional.

Pintura.

En Belén Ha sido de gran impacto las pinturas y obras del artista británico Branksy, entre sus más distinguidas obras están “Cicatriz de Belén”, “La niña que vuela”, pintura de una paloma blanca, entre otras.

 

•Videos y/o documentales:

-La ciudad de Belén en Navidad

-Recorriendo Belén en Palestina

-Un día en Palestina

Dabke, baile tradicional típico de Palestina

“Cicatriz de Belén”

Imagen acerca de la niña que vuela

Gastronomía

•Culinaria local.

Belén tiene una gastronomía con raíces de países árabes, siendo esta una mezcla entre gastronomía mediterránea y cocina india. Destacan platillos como Maqluba, Mansaf, Oozie, Ruz ma Lajma, Mloukhiyeh, Musakhkhan, platillos de mahshi, Tabulé, entre otras.

•Alimentos orgánicos:

Tal es la riqueza gastronómica de Belén y Palestina en general, que la gama de alimentos orgánicas son muchos.

•Mercados orgánicos.

Actualmente Más que mercados orgánicos en Belén, se ha optado por tener tierras de manera organizada para la producción de alimentos orgánicos, aportando a la agricultura orgánica de Belén una gran calidad en cada producto.

Plantas.

Higuera, Árbol del Cielo, Higuerilla del Mediterráneo, Cardo Mariano, Lirio Azul, Almendro, Gamón Ramificado.

Ensalada Tabulé, donde en el 2006 se preparó en Ramala el plato más grande del mundo

Higuera

Festivales

•Festivales de celebración multianual:

La ciudad de Belén al tener diferentes habitantes con creencias muy distintas, hace que en la temporada navideña existen varios eventos entre lo que destacan el 25 de noviembre para los cristianos, los sirios cristianos el 6 de enero y los armenios ortodoxos el 19 de enero.

Carnavales:

- Festivales de folclor palestino como es el caso del evento anual en honor a San Jorge que se celebra el 5 y 6 de mayo.

- La Fiesta de San Elías.

•Festivales de cine / teatro:

Belén no es una sede oficial de eventos de cine, pero si tiene relación con el Festival de Cine en Gaza, que presenta películas sobre derechos humanos.

Pastores en un evento religioso en Belén

Festival de cine en Gaza

Patrimonio de la Humanidad

-La ciudad cuenta con dos lugares dentro de la lista de la UNESCO como parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad.

-La Iglesia de la Natividad fue declarada patrimonio cultural de la humanidad en el año 2012.

-La Ruta de Peregrinación, en la ciudad vieja de Belén, donde se supone que José y María recorrieron este camino para entrar a Belén (declarado en el 2012).

Principales problemáticas

•Problemas apremiantes que debe atacar la ciudad.

Belén, además de los problemas económicos y políticos, tiene problemas sociales que afectan la calidad de vida de las personas: la basura, día con día aumenta la cantidad y la acumulación de ésta a raíz de que los vertederos acumulan basura no solamente de Palestina, sino también, de Israel, agravando el problema ambiental en la ciudad.

 

En cuanto al agua y la electricidad, la ciudad se ha visto afectada tras la dependencia de Israel, ya que este último cuenta con la gestión de éstas. Para 2016 el suministro de energía era de muy malo entre 12 y 18 horas diarias.

Por otra parte, la violencia por parte de Israel en Belén, mas los obstáculos que ha causado la ocupación por más de medio siglo, ha ocasionado el desplome de visitantes extranjeros. Tan solo en el 2014, fallecieron 242 palestinos por las fuerzas de seguridad, 38 israelíes y 5 extranjeros, atropellados, en tiroteo o acuchillados.

•Acciones que se han emprendido (éxitos y fracasos de dichas acciones).

Para la energía eléctrica, Palestina ha implementado en cada uno de sus municipios zonas de captación de energía solar, creando cierta independencia del suministro de recursos por parte de Israel.

Los paneles solares han beneficiado a la ciudadanía y a la construcción de nuevas escuelas.

Colocación de un panel solar en Palestina

Expertise notable

•Experiencias positivas relevantes en materias de gestión de la ciudad.

Para el año 2019, Belén logró una de las acciones más importantes en el ámbito cultural e histórico para la ciudad y también a nivel internacional, en donde la Basílica de la Natividad llevó a cabo importantes  restauraciones realizadas en el tejado, las fachadas exteriores, etc.

•Expertise con el que cuenta la ciudad y que es susceptible de ayudar a otras ciudades.

Realmente la ciudad de Belén es una clara muestra de cómo una ciudad puede mantenerse a partir del sector turístico. El desarrollo que ha tenido en este ámbito ha sido impresionante, y justamente esto podría ser una guía para que otras ciudades potencialmente turísticas desarrollen esa capacidad de subsistencia y beneficio hacia este sector.

Restauración de la Basílica de la Natividad

El turismo, factor económico clave en el desarrollo y subsistencia para la ciudad de Belén.

Referencias bibliográficas

Créditos de ficha

Información y diseño: Emiliano Muñoz Ramírez

Investigador responsable: Dr. Daniel Añorve Añorve